Нинбо

I. Знакомство с Нинбо

Нинбо, сокращенно «Юн», расположен в южном крыле дельты реки Янцзы на северо-востоке провинции Чжэцзян. Как национальный исторический и культурный город и культурная столица Восточной Азии, он известен своим вечным лозунгом: «Город книг, ворота в мир». Семь тысяч лет назад предки Хемуду взрастили здесь блестящую доисторическую земледельческую цивилизацию, свидетельствуя о параллельном зарождении китайской цивилизации в бассейнах рек Янцзы и Хуанхэ. Известный как «Минчжоу» во времена династии Тан, он служил основным портом отправления Морского Шелкового пути, где высаживались японские послы, положив начало тысячелетней истории открытости миру. В 1381 году Чжу Юаньчжан, император-основатель династии Мин, переименовал его в Нинбо, что означает «волны спокойны, когда море успокоилось», и это название сохранилось до наших дней.

Нинбо может похвастаться богатым культурным наследием и уже давно известен как «Знаменитый литературный город». Это был академический центр Восточного Чжэцзяна и горная культура коллекционирования книг. В городе родились интеллектуальные гиганты, такие как Ван Янмин и Хуан Цзунси, а также научные таланты, в том числе Ту Юю и Тун Дичжоу. В Нинбо родились 122 академика, и по этому показателю он занимает первое место среди всех китайских городов. Сочетая элегантность водных городов Цзяннань с величием морского порта, Нинбо берет за основу Саньцзянкоу (место слияния рек Юн, Яо и Фэнхуа), где павильон Тяньи, Лунное озеро и древний уездный город Циченг переплетают воедино свои тысячелетние культурные жилы.

Будучи портовым городом мирового класса, порт Нинбо Чжоушань занимает первое место в мире по грузообороту уже 16 лет подряд, соединяя более 600 портов по всему миру и служа стратегическим центром инициативы «Пояс и путь». Сегодняшний Нинбо — это одновременно исторический город с глубокими корнями и открытый, инновационный современный портовый город. Слияние традиционной научной культуры и морской цивилизации сформировало его городской дух: «Единство знаний и действий, вперед, преодолевая трудности».

II. Знакомство со знаменитыми живописными местами

1. Павильон Тяньи, живописный район Лунного озера

Живописный район павильона Тяньи-Лунное озеро является культурной достопримечательностью Нинбо, состоящей из павильона Тяньи и Лунного озера, объединяющего культуру коллекционирования книг, сады Цзяннань и пейзажи на берегу озера. Павильон Тяньи, построенный в период Цзяцзин династии Мин Фань Цинь, правым заместителем военного министра, был назван в честь древней поговорки «С небес приходит вода», что отражает его противопожарную конструкцию. Это одна из трех старейших сохранившихся семейных библиотек в мире. Двухэтажное здание из кирпича и дерева с двускатной двускатной крышей, серым кирпичом и черепицей излучает простую элегантность. Его архитектурную форму копировали семь императорских библиотек династии Цин, включая павильон Вэньюань. В настоящее время здесь хранится 300 000 томов древних книг, сохранившихся на протяжении 13 поколений семьи Фань, которая поддерживала древнюю заповедь о том, что «книги не должны делиться между поколениями и покидать павильон».

Лунное озеро, раскопанное в период Чжэнгуань династии Тан, было академическим центром Восточного Чжэцзяна. Такие ученые, как Сыма Гуан и Ван Аньши, собирались здесь, чтобы сочинять стихи во времена династии Сун. Вдоль озера расположены бывшие резиденции знаменитостей, древние академии и исторические места, в том числе Мемориальный зал Хэ Чжичжан и руины посольства Корё, которые рассказывают истории Морского Шелкового пути. Живописная местность прекрасно сочетает культуру коллекционирования книг с водными пейзажами Цзяннань, где мерцающее озеро отражает аромат книг, питая тысячелетнее культурное наследие. Это место, которое обязательно нужно посетить, чтобы ощутить сущность «Города книг» Нинбо.

aa455ce2c77d1826323747b4767a25ed

2. Горный живописный район Сикоу-Сюэдоу

Горный живописный район Сикоу-Сюэдоу — это национальное живописное место уровня 5А, расположенное в районе Фэнхуа, представляющее собой идеальное сочетание культуры Китайской Республики и буддийской культуры. Древний город Сикоу, расположенный на берегу реки Шаньси и у подножия горы Улин, является родиной Чан Кайши и Чан Цзинго. В нем сохранились хорошо сохранившиеся здания эпохи Китайской Республики, такие как дом Фэнхао, соляная лавка Ютай и павильон Вэньчан, отличающиеся уникальным сочетанием белых стен, черной плитки и китайско-западных архитектурных стилей, которые полностью отражают образ жизни того периода. Ворота Улин, охраняемые каллиграфией Ю Южэня на мемориальной доске, отмечают вход в древний город. На старой улице внутри расположены магазины, торгующие местными деликатесами, такими как тысячеслойный торт и головы таро, что излучает сильную атмосферу республиканской эпохи.

Гора Сюэдоу, известная как «Первая гора Сымин», была удостоена титула «Гора мечты» императором Жэньцзуном династии Сун. Храм Сюэдоу на горе, основанный во времена династии Тан, является священным местом Будды Майтрейи. В этом тысячелетнем храме процветают благовония, и здесь находится самая большая в мире бронзовая статуя Будды Майтрейи высотой 56,7 метра. На горе есть каскадные водопады и текущие источники, а также живописные места, такие как терраса Мяогао, пруд Саньинь и скала Сюфу, сочетающие в себе величие и элегантность. Известный как «Пэнлай на море, Тяньтай на суше», он гармонично сочетает в себе природные ландшафты и религиозную культуру.

c6e193f889a1d5a0e3b505eae38b7452

3. Древний уездный город Циченг

Древний уездный город Цичэн, известный как «Наиболее сохранившийся древний уездный город в Цзяннани», был построен в период Кайюань династии Тан и полностью сохранил планировку улиц династии Тан и тысячелетний городской стиль. Древний город квадратной формы окружен рвом с пересекающимися улицами и переулками по принципу «одна улица, одна река, соединенные переулки», унаследованному от системы приходов династии Тан. Это наиболее хорошо сохранившийся древний уездный город в регионе Цзяннань.

Город густо насыщен историческими достопримечательностями. Конфуцианский храм - один из наиболее полных конфуцианских храмов, сохранившихся в Восточном Чжэцзяне, где Ван Аньши из династии Северная Сун написал «Записи школы округа Цыси», надпись которой существует до сих пор. Здание правительства округа, впервые построенное во времена династии Тан и отремонтированное при последующих династиях, сохранило полную планировку, демонстрирующую древнюю административную архитектуру. Даосский храм Циндао, построенный на склоне горы, олицетворяет глубокую даосскую культуру. Кроме того, здания Мин и Цин, такие как Музей торговцев лекарствами, здание Баочжу и расписные сторожки, хранят истории семей ученых-цзиньши и выдающихся торговцев Нинбо. Циченг также славится своими рисовыми лепешками, тысячелетнее ремесло которых сохранилось и по сей день. Древний город сочетает в себе городское планирование династии Тан, архитектуру Мин и Цин и народную культуру, благодаря чему посетители чувствуют себя так, как будто они вернулись на тысячу лет назад.

c5dd788d60132fa5c5bcc220a3ecea00

4. Храм Баого

Храм Баого, расположенный у подножия горы Линшань в районе Цзянбэй, известен своим сокровищем деревянной архитектуры династии Северная Сун и является одним из старейших и наиболее хорошо сохранившихся деревянных сооружений к югу от реки Янцзы. Основанный во времена династии Восточная Хань и перестроенный во времена династии Тан, его основная суть — главный зал, реконструированный в период Дачжун Сянфу династии Северная Сун (1008-1016). В зале используется пазовая и шипованная конструкция без гвоздей, в которой все компоненты соединены с помощью взаимосвязанных кронштейнов и балок. Он стоял твердо на протяжении тысячи лет, несмотря на штормы и землетрясения, что является свидетельством его необычайного архитектурного мастерства.

Зал украшен изысканными кессонными потолками и многослойными кронштейнами, выполняющими как несущую, так и декоративную функции, воплощая «простой, величественный и изысканный» стиль архитектуры династии Сун. Храм окружен древними деревьями, в том числе тысячелетними гинкго и камфорой, что создает спокойную и элегантную атмосферу. Помимо Главного зала Северной Сун, здесь есть Зал Небесного Царя, Зал Гуаньинь и Музей древней архитектуры с богатыми коллекциями, систематически демонстрирующими развитие древней китайской деревянной архитектуры. Храм Баого объединяет архитектурные, исторические и художественные ценности, служа живым ископаемым для изучения архитектуры династии Сун и отличным местом для того, чтобы оценить древнюю китайскую архитектурную мудрость.

590e147c3dff3bfefeaa33fe41d75999

5. Озеро Дунцянь

Озеро Дунцянь, расположенное в районе Иньчжоу, является крупнейшим природным пресноводным озером в провинции Чжэцзян, известным «очарованием Западного озера и величием озера Тайху». Он сочетает в себе природные ландшафты с глубоким культурным наследием. Озеро занимает площадь 20 квадратных километров и окружность 45 километров. Оно имеет открытую воду, рябь голубых волн и окружающие зеленые горы. Его пейзажи меняются в зависимости от времени года: весной танцуют ивовые сережки, летом цветут цветы лотоса, осенью трепещут камыши, словно снег, а зимой мерцают чистые воды.

Озеро Дунцянь имеет глубокие культурные накопления и является важным местом зарождения культуры Восточного Чжэцзяна. Говорят, что Фань Ли и Си Ши жили здесь в уединении, оставив после себя легенды об острове Таогонг. Семья Ши из династии Южная Сун, в том числе Ши Хао и Ши Миюань, была известным кланом, чья резьба на надгробиях крупномасштабна и изящна, что является редким наследием резьбы по камню Южной Сун в Цзяннани. Вокруг озера расположены живописные места, такие как Маленький Путуо, храм Сяюй, парк резьбы по камню Южной Сун и старая улица Ханьлин. В Маленьком Путуо есть храмы на острове среди озера, создающие спокойную атмосферу; Старая улица Ханьлин — это тысячелетняя улица с непрерывными зданиями эпохи Мин и Цин и богатой местной жизнью. Озеро Дунцянь прекрасно сочетает в себе озерные пейзажи, анекдоты знаменитостей и древние архитектурные реликвии, что делает его идеальным местом для отдыха и культурных исследований.

1afa72301578fed2e5b097fadd391497

6. Старая улица Наньтаня

Старая улица Наньтана является воплощением водного города Цзяннань и рыночной культуры в Нинбо. Расположенный в районе Хайшу вдоль реки Наньтан, он простирается от моста Юншуй на севере до дороги Иньфэн на юге. Это одна из старейших улиц Нинбо, основанная во времена династии Южная Сун. Исторически это была главная торговая улица на юге Нинбо. Река Наньтан, черпающая чистую воду из плотины Ташань, соединяет Лунное озеро и реку Фэнхуа, служа центром водного транспорта и торговли древнего Нинбо.

Улица построена преимущественно в стиле Мин, Цин и Китайской Республики с белыми стенами, черной плиткой и разбросанными стенами в виде лошадиных голов. Извилистые каменные тропы, речные причалы, древние мосты и крытые коридоры образуют типичный пейзаж водного города Цзяннань. Вдоль улицы расположены магазины, в которых представлены проверенные временем бренды Нинбо: клейкие рисовые шарики Ганъягоу, выпечка Чжаодаю, зерно и масло Ваншэнда, а также жареные тесто из Наньтана, сохраняющие вековые деликатесы и богатую местную жизнь. Кроме того, здесь проводятся мастер-классы по нематериальному культурному наследию, народные представления и культурные выставочные залы, демонстрирующие традиционные ремесла и повседневную жизнь Нинбо. Старая улица Наньтана сочетает в себе пейзажи водного города, коммерческую историю и культуру питания, позволяя посетителям ощутить теплую рыночную атмосферу и тысячелетнее наследие старого Нинбо.